櫛形動物
「櫛形動物」の英語
「櫛形動物」は英語で ctenophore と言います。comb jelly と呼ばれることもありますが、ctenophore は学術的・一般的に使える名称です。
「櫛形動物」の英語の使い分け
櫛形動物全般を指す標準的な名称で、海洋生物学や図鑑などで使われます。
A ctenophore drifted near the surface.
櫛形動物が水面近くを漂っていました。
コアイメージ
櫛板を持ち体が扁平で、主に海底や岩の裏側に張りついている小さな櫛形動物
英英
A small ctenophore distinguished by a flattened body and a tendency to cling to the seafloor or underside of rocks.
語源
platycteneanは、学名Platyctenidaに由来し、platy-（平らな）＋cten-（櫛）から扁平な櫛形動物を表す語として用いられる。
コラム
- platycteneanは主に学術的な分類名で用いられ、海底や岩の裏に張りつく底生性の櫛形動物を指す。
「櫛形動物」のレベル別の例文
- 中学
We saw a ctenophore in the sea.
私たちは海で櫛形動物を見ました。
- 高校・英検2級
The researcher photographed a ctenophore during the survey.
- TOEIC・ビジネス
The marine biology report described a ctenophore found near the coast.
- 日常会話
Look, there's a ctenophore under that rock!
見て、あの岩の下に櫛形動物がいるよ！
「櫛形動物」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a ctenophores.
○ I saw a ctenophore.
a の後ろでは、名詞を単数形にします。