栗に似たドングリをつけるナラ

「栗に似たドングリをつけるナラ」の英語

「栗に似たドングリをつけるナラ」は英語で chestnut oak と言います。栗の木ではなく、栗に似たドングリをつけるナラの木を指す植物名です。複数形は chestnut oaks です。

「栗に似たドングリをつけるナラ」の英語の使い分け

chestnut oak
栗に似たドングリをつけるナラの木を指す植物名です。
Many chestnut oaks line the riverbank.
川岸には栗に似たドングリをつけるナラの木がたくさん並んでいます。

コアイメージ

栗に似たドングリをつけるナラの木を指す

英英

A North American oak tree species that produces acorns resembling chestnuts.

語源

chestnut oakは、chestnut（栗）とoak（ナラ）という二語の結合で、果実の見た目が栗に似ることから生じた種名的な呼称。

コラム

果実の形が識別点になり、林縁や公園で見られることがあるため外観で区別できる

「栗に似たドングリをつけるナラ」のレベル別の例文

中学
A chestnut oak grows near our school.

私たちの学校の近くに栗に似たドングリをつけるナラの木があります。
高校・英検2級
We identified the chestnut oak by its distinctive acorns.

私たちは特徴的なドングリから、そのナラを見分けました。
TOEIC・ビジネス
The park survey recorded several mature chestnut oaks.

公園の調査では、数本の成熟した栗に似たドングリをつけるナラが記録されました。
日常会話
Look, that’s a chestnut oak!

見て、あれは栗に似たドングリをつけるナラだよ！

「栗に似たドングリをつけるナラ」を英語にするときのよくある間違い

× chestnut tree

○ chestnut oak

chestnut tree は栗の木を指し、ナラの木ではありません。

「栗に似たドングリをつけるナラ」の英語についてよくある質問

Q. 「栗に似たドングリをつけるナラ」を英語で一言で言うと？

chestnut oak と言います。複数形は chestnut oaks です。

Q. chestnut oak は栗の木ですか？

いいえ。栗の木ではなく、栗に似たドングリをつけるナラの木を指します。

Q. chestnut oak の複数形は何ですか？

chestnut oaks です。木が複数ある場合は chestnut oaks とします。

「栗に似たドングリをつけるナラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く