昼のコンサート

「昼のコンサート」の英語

「昼のコンサート」は英語で a daytime concert と言います。matinee は主に劇場や映画館などで午後に行われる昼公演を指します。コンサートに限って言う場合は afternoon concert とも言えます。

「昼のコンサート」の英語の使い分け

  • matinee

    主に劇場や映画館などで午後に行われる昼公演を指しますが、昼のコンサートを指すこともあります。

    We attended the matinee on Saturday afternoon.

    私たちは土曜日の午後の昼公演に行きました。

  • daytime concert

    昼間に行われるコンサートを広く表す、分かりやすい言い方です。

    The daytime concert starts at two o’clock.

    その昼のコンサートは2時に始まります。

「昼のコンサート」の例文

We attended the matinee at the playhouse.

私たちは劇場の昼の公演を観に行きました。

コアイメージ

劇場や映画館で午後に行われる昼の公演

英英

An afternoon performance or screening, especially of a play, concert, or film.

語源

matineeは、フランス語matinée（朝・午前）から借用され、英語では午後に行われる上演や上映を指す語に変化した

コラム

  • 劇場や映画館でのmatineeは昼の公演を指し、興行側が割引料金を設定することがある

「昼のコンサート」のレベル別の例文

「昼のコンサート」の英語についてよくある質問

Q. 「昼のコンサート」を英語で一言で言うと？
一般的には daytime concert と言います。matinee は主に劇場や映画館などの昼公演を指すため、コンサート全般には daytime concert のほうが分かりやすい表現です。
Q. matinee と daytime concert の違いは？
matinee は主に劇場や映画館などで行われる昼公演を指す言い方で、daytime concert は昼間に行われるコンサートを広く表します。
Q. 「昼のコンサート」を英語で案内するときの言い方は？
The daytime concert starts at two o’clock. のように、daytime concert を使うのが自然です。

「昼のコンサート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1