数の集合

「数の集合」の英語

「数の集合」は英語で set of numbers と言います。数学では標準的な表現です。単なる数の集まりなら collection of numbers、選択肢として集めた数なら pool of numbers も使えます。

「数の集合」の英語の使い分け

set of numbers
数学で、数を要素とする集合を表す標準的な表現です。
The set of numbers includes both positive and negative values.
その数の集合には正の値と負の値の両方が含まれます。
collection of numbers
数学に限らず、数をいくつか集めたものを一般的に表します。
The report contains a collection of numbers from several studies.
その報告書には複数の研究から集めた数値が含まれています。
pool of numbers
選択や計算に使える数をまとめた集まりを表す、状況依存の表現です。
Select five values from the pool of numbers provided below.
下に示した数の集まりから五つの値を選んでください。

「数の集合」の例文

Please organize the numbers pool before running the calculation.

計算を行う前にその数の集合を整理してください。

コアイメージ

計算で扱う値を一つにまとめた数の集合を指す表現で、set of numbersと同様の概念を表す

英英

A collection of numeric values treated as a single unit for the purpose of performing calculations or selecting values.

語源

numbers poolは、numbers（複数の数）とpool（共同で集められたもの）の合成で、poolが集合や共有資源を表すことから数がまとまった状態を示す

コラム

英語ではnumbers poolよりも'pool of numbers'や'set of numbers'の方が一般的に使われるため、用途に応じて表現が選ばれる

「数の集合」のレベル別の例文

中学
This set of numbers contains five different numbers.

この数の集合には五つの異なる数が含まれています。
高校・英検2級
A collection of numbers can reveal patterns in scientific data.

数の集合から、科学データのパターンが分かることがあります。
TOEIC・ビジネス
Please review the set of numbers before sending the financial report.

財務報告書を送る前に、その数値の集合を確認してください。
日常会話
Which number should we choose from this pool of numbers?

この数の集まりから、どの数を選べばいいですか。

「数の集合」を英語にするときのよくある間違い

× numbers pool

○ set of numbers

numbers pool は一般的ではなく、数学では set of numbers が標準的です。
× a set numbers

○ a set of numbers

set と numbers の間には of が必要です。

「数の集合」の英語についてよくある質問

Q. 「数の集合」を英語で一言で言うと？

set of numbers が一般的です。数学で、数を要素とする集合を表します。

Q. set of numbers と collection of numbers の違いは？

set of numbers は数学用語として標準的です。collection of numbers は、数学に限らず数の集まり全般を表します。

Q. 「数の集合」の英語として numbers pool は使えますか？

numbers pool は一般的な表現ではありません。数学では set of numbers、利用可能な数の集まりなら pool of numbers が自然です。

「数の集合」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く