感光乳剤
「感光乳剤」の英語
「感光乳剤」は英語で photographic emulsion と言います。フィルムや印画紙、金属板などに塗る感光性の層を指す写真の専門用語で、一般会話より技術的な場面で使われます。
「感光乳剤」の英語の使い分け
フィルムや印画紙などの感光性の層を指す専門用語です。
コアイメージ
感光乳剤を塗布して露光と現像で像を作るための感光性の層
英英
A coated, light-sensitive layer on photographic materials that records an image upon exposure and subsequent development.
語源
photographic emulsionは、photographic（写真に関する）とemulsion（乳化物）の語素結合で、写真材料の表面に塗って露光・現像で像を結ぶ感光層を指す。
コラム
- emulsionは写真用語として感光層を指すことがあり、用途によりフィルム、印画紙、金属板などに呼び分けられる。
「感光乳剤」のレベル別の例文
- 中学
This film contains a light-sensitive emulsion.
このフィルムには感光性の乳剤が含まれています。
- 高校・英検2級
The artist applied a thin layer of photographic emulsion to the paper.
- TOEIC・ビジネス
The manufacturer improved the photographic emulsion for sharper images.
- 日常会話
What is photographic emulsion used for?
感光乳剤は何に使うのですか。
「感光乳剤」を英語にするときのよくある間違い
× photosensitive cream
乳剤はこの写真分野では emulsion と言います。