性一致

「性一致」の英語

「性一致」は英語で gender agreement と言います。スペイン語やフランス語などで、形容詞や冠詞が名詞の性に応じて形を変える文法用語です。学習や文法解説で使われます。

「性一致」の英語の使い分け

「性一致」の例文

In Spanish, gender agreement affects adjective forms.

スペイン語では性一致が形容詞の形に影響します。

コアイメージ

形容詞や冠詞などが名詞の性に合わせて語形を変える文法現象

英英

The grammatical phenomenon in which modifiers such as adjectives or articles change form to match the grammatical gender of a noun.

語源

gender agreementは、gender（ラテン語 genus「種類」から古フランス語を経て英語に入った、名詞の性を表す語）とagreement（一致を示す語）が結び付いて語形の一致を表す語として成立した語の組み合わせである

コラム

  • スペイン語やフランス語では性一致により形容詞や冠詞の語尾が変わり、学習では名詞の性をまず覚えることが重要

「性一致」のレベル別の例文

「性一致」を英語にするときのよくある間違い

  • × sex agreement

    ○ gender agreement

    文法上の性には gender を使い、sex は生物学的な性を指すのが一般的です。

「性一致」の英語についてよくある質問

Q. 「性一致」を英語で一言で言うと？
gender agreement と言います。形容詞や冠詞などが名詞の性に合わせて形を変える文法現象です。
Q. gender agreement はどのような言語で使われますか？
スペイン語やフランス語など、名詞に文法上の性がある言語の説明でよく使われます。
Q. 「性一致」の英語を文法の説明でどう使いますか？
Gender agreement affects adjective forms. のように、性一致が形容詞などの語形に影響することを説明できます。

「性一致」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1