引火点

「引火点」の英語

「引火点」は英語で flash point と言います。液体から出た蒸気が火花などで着火する最低温度を指す、安全管理や化学の分野で使う用語です。測定方法によって値が異なるため、規格や試験法も確認します。

「引火点」の英語の使い分け

コアイメージ

液体が空気中で可燃性の蒸気を出し、外部の火花で着火する最も低い温度をさす

英英

The lowest temperature at which a liquid gives off enough vapor to ignite in air when exposed to an external ignition source.

語源

flash pointは、flash(瞬間の炎や光)+point(点、温度)の複合で、可燃液体が外部火源で引火する最小温度を表す工業・安全用語として定着した語である。

コラム

  • 引火点は安全管理で使われる重要な指標であり、測定法によって数値が異なり得るため規格(試験法)を確認して用いる必要がある。

「引火点」のレベル別の例文

「引火点」を英語にするときのよくある間違い

  • × The flash point is low of gasoline.

    ○ The flash point of gasoline is low.

    物質との関係は of で表します。

「引火点」の英語についてよくある質問

Q. 「引火点」を英語で一言で言うと?
flash point と言います。液体や燃料の安全性を表す技術用語です。
Q. 「引火点」と「発火点」は英語でどう違いますか?
「引火点」は flash point で、外部の火花や炎で着火する最低温度です。「発火点」は autoignition temperature で、外部の火花や炎なしに自然に燃え始める温度を指します。
Q. 「引火点」をビジネスメールでどう書きますか?
Please confirm the product’s flash point.(製品の引火点をご確認ください。)のように書くのが一般的です。

「引火点」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1