巨大なボール

「巨大なボール」の英語

「巨大なボール」は英語で giant ball と言います。pushball は、大きなボールを押して動かす競技や、そのためのボールを指す語です。単に大きなボールを指すなら giant ball が自然です。

「巨大なボール」の英語の使い分け

pushball
大きなボールを押して動かす競技や、その競技で使う大型のボールを指します。
The team pushed a pushball toward the finish line.
チームは巨大なボールをゴールに向かって押しました。
giant ball
特定の競技や遊具に限らず、単にとても大きなボールを表します。
They used a giant ball during the school festival.
彼らは学校祭で巨大なボールを使いました。

「巨大なボール」の例文

The children rolled the pushball across the field.

子どもたちは巨大なボールを野原に転がした。

コアイメージ

人が押して動かすことを目的とした非常に大きな球

英英

A very large ball designed to be pushed or rolled by people, used as play equipment or in informal games.

語源

pushballは、push（押す）とball（球）から成る複合語で、押して動かす大きな球を指す言葉として生まれた

コラム

体育や子どもの遊びで用いられ、人が押して転がすことで楽しむ大型の遊具を指す

「巨大なボール」のレベル別の例文

中学
We pushed the pushball into the goal together.

私たちは一緒に巨大なボールをゴールへ押しました。
高校・英検2級
The students rolled the giant ball through the obstacle course.

生徒たちは障害物コースを通って巨大なボールを転がしました。
TOEIC・ビジネス
The recreation center purchased a pushball for its new children's program.

レクリエーションセンターは新しい子ども向け企画のために巨大なボールを購入しました。
日常会話
Look at that giant ball!

あの巨大なボールを見て！

「巨大なボール」を英語にするときのよくある間違い

× We used a push ball.

○ We used a pushball.

この語は通常、一語の pushball とつづります。
× We played a giant ball.

○ We played with a giant ball.

ボールを使って遊ぶ場合は、play だけでなく play with を使います。

「巨大なボール」の英語についてよくある質問

Q. 「巨大なボール」を英語で一言で言うと？

一般的には giant ball と言います。人が大きなボールを押して動かす競技や、そのボールを指す場合は pushball が使われます。

Q. pushball と giant ball の違いは？

pushball は大きなボールを押して動かす競技や、そのためのボールを指します。giant ball は用途を限定せず、単にとても大きなボールを表します。

Q. 「巨大なボール」を英語で説明するには？

単に大きさを伝えるなら a giant ball と言うのが自然です。押して動かす競技用のボールについて説明する場合は pushball が使えます。

「巨大なボール」と関連する日本語の英語

転がすroll

ほかの日本語から英語を引く