尾が白いウサギ

「尾が白いウサギ」の英語

「尾が白いウサギ」は英語で cottontail rabbit と言います。北米に多い小型の野生ウサギを指し、単に rabbit と言うより種類を具体的に表せます。野うさぎを表す hare とは別の語です。

「尾が白いウサギ」の英語の使い分け

「尾が白いウサギ」の例文

A cottontail rabbit nibbled clover at the edge of the garden.

尾が白いウサギが庭の縁でクローバーをかじっていた。

コアイメージ

尾が白いウサギを指す語で、北米に多い小型の野生ウサギを表す

英英

a small North American wild rabbit of the genus Sylvilagus characterized by a short, conspicuous white tail

語源

cottontail rabbitは、cotton（綿）＋tail（尾）の合成語で、白くふわっと見える尾の特徴から名付けられた

コラム

  • 英語ではcottontailまたはcotton tailと呼ばれ、hare（野うさぎ）より体が小さく生態や分類が異なる点が話題になることが多い

「尾が白いウサギ」のレベル別の例文

「尾が白いウサギ」を英語にするときのよくある間違い

「尾が白いウサギ」の英語についてよくある質問

Q. 「尾が白いウサギ」を英語で一言で言うと？
cottontail rabbit と言います。cottontail だけで呼ぶこともあります。
Q. 「尾が白いウサギ」と hare は同じですか？
同じではありません。hareは一般に野うさぎを指し、cottontailは北米などに多い小型の野生ウサギを指します。
Q. 「尾が白いウサギ」を英語で説明するには？
種類名としては cottontail rabbit が一般的です。単に特徴を説明するなら a rabbit with a white tail とも言えます。

「尾が白いウサギ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1