小型マッコウクジラ
「小型マッコウクジラ」の英語
「小型マッコウクジラ」は英語で dwarf sperm whale と言います。特定のクジラの種名なので、海洋生物や自然に関する説明・報道で使われます。
「小型マッコウクジラ」の英語の使い分け
海洋生物の説明や報道で使う種の名称です。
A dwarf sperm whale appeared near the island.
小型マッコウクジラがその島の近くに現れました。
コアイメージ
小型マッコウクジラにあたる、体長が小さく深海でイカを捕食する海棲哺乳類
英英
A small species of sperm whale (family Kogiidae) that inhabits deep waters and feeds mainly on squid.
語源
dwarf sperm whaleは、英語のdwarf(小さい)とsperm whale(マッコウクジラ;spermacetiに由来する呼称)が結合して、小型のマッコウクジラ類を指す通称になった
コラム
- 小型マッコウクジラは打ち上げられることがあり、打ち上げに関する報道で種名や状態が確認される対象になる
「小型マッコウクジラ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a dwarf sperm whale in the picture.
- 高校・英検2級
Scientists studied how a dwarf sperm whale uses sound to find squid.
- TOEIC・ビジネス
The research team included a dwarf sperm whale in its annual report.
- 日常会話
Is that a dwarf sperm whale?
あれは小型マッコウクジラ?
「小型マッコウクジラ」を英語にするときのよくある間違い
× mini sperm whale
種名なので、mini ではなく正式名称の dwarf sperm whale を使います。