四線電極

「四線電極」の英語

「四線電極」は英語で tetrode と言います。脳科学や神経生理学で使う専門用語で、四つの接点から近くにある複数のニューロンの活動を同時に記録する電極を指します。

「四線電極」の英語の使い分け

「四線電極」の例文

The neuroscientist implanted a tetrode to record neural spikes.

神経科学者は神経スパイクを記録するために四線電極を埋め込んだ。

コアイメージ

四線電極は四本の導体を束ね、脳内で近接する複数ニューロンの電気活動を局所的に記録する装置

英英

A tetrode is an electrode with four closely spaced conductive contacts used for extracellular recording of neural spikes to help separate signals from nearby neurons.

語源

tetrodeは、ギリシャ語のtetra(四)とelectrodeの構成要素が結びついて生まれた語で、四つの接点を持つ電極を指す用語として定着した

コラム

  • 四線電極は同一の挿入部で四つの接点から同時記録を行い、スパイクソーティングにより近傍ニューロンを識別する用途で広く使われる点を押さえる

「四線電極」のレベル別の例文

「四線電極」を英語にするときのよくある間違い

  • × four-wire electrode

    ○ tetrode

    日本語をそのまま直訳せず、専門用語の tetrode を使います。

「四線電極」の英語についてよくある質問

Q. 「四線電極」を英語で一言で言うと?
tetrode が一般的です。脳科学や神経生理学の専門用語として使われます。
Q. 四線電極は何に使いますか?
四つの接点から、近くにある複数のニューロンの電気活動を同時に記録するために使います。
Q. 「四線電極」を英語で説明するには?
A tetrode is an electrode with four recording contacts. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1