噴霧缶
「噴霧缶」の英語
「噴霧缶」は英語で aerosol can と言います。日常会話では spray can とも言えますが、製品表示や廃棄・運搬の案内では aerosol can がより正確です。
「噴霧缶」の英語の使い分け
加圧された内容物を噴射する缶を指す標準的な表現です。
日常会話で使われる言い方ですが、文脈によっては噴霧方式を特定しない、やや広い表現です。
「噴霧缶」の例文
Please dispose of the aerosol can at a designated collection point.
そのスプレー缶は指定の回収場所に捨ててください。
コアイメージ
内容物を微粒子の霧として空中に噴射する携帯用の金属容器
英英
A metal container designed to release its contents as a fine spray or suspension of particles in a gas when a valve is opened.
語源
aerosol canは、aerosol（aero＝空気＋sol＝微粒子の懸濁）という語とcan（缶）が結びついた語で、微粒子を空中に噴霧するための缶を指す
コラム
- スプレー缶は内部が加圧される構造を持つため中身の成分や自治体のルールにより廃棄方法や運搬扱いが異なる点に留意されるべき事実がある
「噴霧缶」のレベル別の例文
- 中学
Do not put the aerosol can near the heater.
- 高校・英検2級
The label says to use the aerosol can outdoors.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Where should I throw away this spray can?
このスプレー缶はどこに捨てればいいですか。