古英語

「古英語」の英語

「古英語」は英語で Old English と言います。アングロ・サクソン期のイングランドで使われた英語を指す専門用語で、現代英語とは語形や語順が大きく異なります。

「古英語」の英語の使い分け

コアイメージ

アングロ・サクソン期にイングランドで話された英語の古い形を指す

英英

The earliest historical form of the English language spoken and written in parts of what are now England and southern Scotland from the mid-5th to the mid-12th century.

語源

Old Englishは、Old（古い）とEnglish（英語）を組み合わせた名称で、アングロ・サクソン人が話した英語の時代を指す。

コラム

  • 古英語の原文は語形や語順が現代英語と大きく異なるため、写本や方言差を手がかりに学際的に研究される

「古英語」のレベル別の例文

「古英語」を英語にするときのよくある間違い

「古英語」の英語についてよくある質問

Q. 「古英語」を英語で一言で言うと？
Old English が一般的です。アングロ・サクソン期のイングランドで使われた英語を指します。
Q. Old English は現代英語と同じですか？
同じではありません。語形や語順が現代英語と大きく異なる、英語の歴史的な段階です。
Q. 「古英語」の論文や研究での言い方は？
Old English が一般的です。Old English manuscripts は「古英語の写本」、Old English literature は「古英語文学」を表します。

「古英語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1