ゲームで覚える・約 1 分

acknowledgement をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

受領確認

「受領確認」の英語

「受領確認」は英語で acknowledgment of receipt と言います。書類や荷物などを受け取ったことを正式に知らせる表現です。イギリス英語では acknowledgement とつづることもあります。

「受領確認」の英語の使い分け

  • acknowledgment of receipt

    書類や荷物を受け取ったことを正式に伝える名詞句で、ビジネスメールや事務手続きで使われます。

    Please send an acknowledgment of receipt by Friday.

    金曜日までに受領確認をお送りください。

「受領確認」の例文

Please email an acknowledgement when you receive the documents.

書類を受け取ったら受領確認をメールで送ってください。

コアイメージ

相手の行為や情報を受け取り、それを受け取ったことや認めたことを相手に知らせる行為

英英

a statement or message indicating that something has been received

語源

acknowledgementは、動詞acknowledge（認める）に名詞化接尾辞 -ment がついてできた語で、中英語を経て「受け取ったことや認識を知らせる」という意味で定着した

コラム

  • acknowledgementは米語ではacknowledgmentと綴られることが多く、ビジネスメールでは書類や荷物を受け取ったことを簡潔に伝える表現として用いられる

「受領確認」のレベル別の例文

「受領確認」を英語にするときのよくある間違い

「受領確認」の英語についてよくある質問

Q. 「受領確認」を英語で一言で言うと？
acknowledgment of receipt が正確で一般的です。イギリス英語では acknowledgement of receipt とつづることもあります。
Q. 「受領確認」のビジネスメールでの言い方は？
Please send an acknowledgment of receipt when you receive the documents. が使えます。「書類を受け取ったら受領確認を送ってください」という意味です。
Q. acknowledgment of receipt はどんな場面で使いますか？
書類や荷物などを受け取ったことを相手に正式に知らせる場面で使います。

「受領確認」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1