助演の
「助演の」の英語
「助演の」は英語で supporting と言います。映画や舞台で主役を支える役に使い、supporting actor（助演男優）や supporting actress（助演女優）の形が一般的です。書類などの「補助的な」という意味にも使えます。
「助演の」の英語の使い分け
映画や舞台で主役を支える役柄を表す、一般的な形容詞です。
He is a supporting actor in the film.
「助演の」の例文
Please upload any supporting documents with your application.
申請時に補助的な書類があればアップロードしてください。
コアイメージ
補助的なものを下から支え助ける
英英
Providing additional help, reinforcement, or assistance to a primary element so that the primary element functions better or is strengthened.
語源
supportingは、supportの現在分詞で、ラテン語のsub（下）＋portare（運ぶ）を語源に持ち、もとは下から支えるという意味から発展して補助的な意味になった。
コラム
- supporting documents は申請書に添えて主要な情報を補強する追加の書類を指し、証明書や履歴書などが含まれる
「助演の」のレベル別の例文
- 中学
She played a supporting role in the school play.
- 高校・英検2級
The actor received praise for his supporting performance.
- TOEIC・ビジネス
Please attach all supporting documents to your application.
- 日常会話
Who won the award for supporting actor?
助演男優賞を取ったのは誰？
「助演の」を英語にするときのよくある間違い
× assistant actor
「助演俳優」は assistant actor ではなく supporting actor と言います。