分散性の

「分散性の」の英語

「分散性の」は英語で dispersive と言います。主に光学や波動論で、周波数によって波の進む速さが異なり、パルスなどが広がる性質を表す専門用語です。

dispersive
光学や波動論で、周波数による速度差や波の広がりを表す専門用語です。
A dispersive medium can broaden a short pulse.
分散性の媒質は短いパルスを広げることがあります。

分散性のは波の周波数によって成分が速度差で分離して広がる性質を指す

dispersiveは、動詞disperseに語源を持ちラテン語dispergere『散らす』から発展し，形容詞化接尾辞 -ive が付いて『ばらす性質がある』を表す。

中学
In a dispersive material, different colors of light travel at different speeds.

分散性のある物質では、光の色によって進む速さが異なります。
高校・英検2級
A dispersive medium causes waves of different frequencies to travel at different speeds.

分散性の媒質では、異なる周波数の波が異なる速さで進みます。
TOEIC・ビジネス
The report examines pulse broadening in a dispersive optical fiber.

その報告書は、分散性の光ファイバーにおけるパルスの広がりを調べています。
日常会話
This glass is slightly dispersive, so different colors of light travel through it at different speeds.

このガラスには少し分散性があるため、異なる色の光は異なる速さで通過します。

Q. 「分散性の」を英語で一言で言うと？

専門分野では dispersive が一般的です。光学や波動論で、周波数によって波の速度や広がり方が変わる性質を表します。

Q. dispersive はどんな分野で使いますか？

主に光学、通信、波動論などで使う専門用語です。日常会話で使うことは一般的ではありません。

Q. 「分散性の媒質」は英語で何と言いますか？

a dispersive medium と言います。光や電磁波などが伝わる媒質の性質を説明する表現です。