二放射的に

「二放射的に」のレベル別の例文

• 中学

  The flower is arranged biradially.

  その花は二放射的に配置されています。

• 高校・英検2級

  In this species, the floral organs are arranged biradially in two radial planes.

  この種では、花の器官が二つの放射面に沿って二放射的に配置されています。

• TOEIC・ビジネス

  The research report notes that the petals are arranged biradially around the flower's axis.

  研究報告書には、花弁が花の軸の周りに二放射的に配置されていると記されています。

• 日常会話

  What does biradially mean in this diagram?

  この図で biradially はどういう意味ですか。

「二放射的に」を英語にするときのよくある間違い

• × biradially means simply radially.

  ○ biradially refers to an arrangement along two radial planes.

  biradially は単なる放射状ではなく、二つの放射面に沿う配置を指します。

• × The petals are arranged in two rays.

  ○ The petals are arranged biradially.

  二本の光線という直訳より、植物学の専門語を使うのが自然です。

「二放射的に」の英語についてよくある質問