主要方位
「主要方位」の英語
「主要方位」は英語で cardinal direction と言います。北・東・南・西の四方向をまとめて表す場合は、cardinal directions と複数形にします。
「主要方位」の英語の使い分け
cardinal direction
日常会話や一般的な説明で、北・東・南・西の基本的な方向を表す最も一般的な表現です。
cardinal point
地図や羅針盤上の北・東・南・西の各方位を指す、やや専門的な表現です。
コアイメージ
主要方位を指し羅針盤上の北・東・南・西という基本的な方向
英英
One of the principal directions on a compass, especially the four main points: north, east, south, and west.
語源
cardinal compass pointは、cardinal（ラテン語cardinalis「主要な」）とcompass（ラテン語compassare→古フランス語compas「円を測る器具」）とpoint（点）から成り、羅針盤上の主要な方向を示す語として定着した
コラム
- 航海や地図で北・東・南・西の四方向を指す語であり嵐や視界不良時に方角を伝える際に用いられる
「主要方位」のレベル別の例文
- 中学
The compass shows the four cardinal directions.
その羅針盤は四つの主要方位を示します。
- 高校・英検2級
The rescue team used the cardinal directions to report the location.
- TOEIC・ビジネス
Please label the cardinal directions on the emergency evacuation map.
- 日常会話
Which direction is north? The map shows the cardinal directions.
北はどっち？地図に主要方位が載っているよ。
「主要方位」を英語にするときのよくある間違い
× The compass shows the four cardinal direction.
○ The compass shows the four cardinal directions.
four のように複数を表す語の後では、direction ではなく複数形の directions を使います。