三角旗

「三角旗」の英語

「三角旗」は英語で pennant と言います。細長い、または三角形の小旗で、船舶や競技で信号を示すためなどに使われます。スポーツでは the pennant がリーグ優勝や優勝タイトルを表すこともあります。

「三角旗」の英語の使い分け

pennant
細長い、または三角形の小旗を指し、船舶や競技で信号を示すためなどに使います。
A blue pennant flew above the harbor.
青い三角旗が港の上ではためいていました。

「三角旗」の例文

Children decorated their bicycles with a bright pennant.

子どもたちは自転車を明るい三角旗で飾った。

コアイメージ

狭長または三角形の小旗で勝利の象徴や船舶・競技での信号を示すもの

英英

A long tapering or triangular flag used to represent a team's championship or to send signals, especially in nautical or sporting contexts.

語源

pennantは、古フランス語pennonから英語に入り小旗を指す語として定着した

コラム

スポーツ文脈でthe pennantはリーグ優勝を表すことがあり優勝争いを伝える表現として使われる

「三角旗」のレベル別の例文

中学
The boat flew a pennant in the wind.

その船は風の中で三角旗を掲げていました。
高校・英検2級
The winning team proudly displayed its pennant at the stadium.

優勝チームはスタジアムで誇らしげに自分たちの三角旗を掲げました。
TOEIC・ビジネス
Each vessel displayed a different pennant for identification.

各船は識別のために異なる三角旗を掲げました。
日常会話
Look at that colorful pennant!

あのカラフルな三角旗を見てください。

「三角旗」を英語にするときのよくある間違い

× triangle flag

○ pennant

triangle flag でも意味は伝わりますが、三角旗を表す定着した一般的な名詞は pennant です。三角形であることを説明するなら triangular flag とも言えます。

「三角旗」の英語についてよくある質問

Q. 「三角旗」を英語で一言で言うと？

pennant と言うのが一般的です。細長い小旗や三角形の小旗を指します。

Q. pennant と flag の違いは？

flag は旗全般を指しますが、pennant は細長いまたは三角形の小旗を指します。

Q. 三角旗はスポーツでどんな意味になりますか？

スポーツでは the pennant がリーグ優勝や優勝タイトルを指すことがあります。

「三角旗」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く