三十五歳

「三十五歳」の英語

「三十五歳」は英語で thirty-five と言います。年齢を述べるときは She is thirty-five. のように使い、名詞の前では thirty-five-year-old とします。thirty-five years old もよく使う自然な表現です。

「三十五歳」の英語の使い分け

  • thirty-five

    年齢を単独で述べるときに使う、基本的な表現です。

    She is thirty-five.

    彼女は三十五歳です。

  • thirty-five years old

    年齢をはっきり伝える、会話で自然な表現です。

    My brother is thirty-five years old.

    私の兄は三十五歳です。

  • thirty-five-year-old

    名詞の前で「三十五歳の」と修飾するときに使います。

    He is a thirty-five-year-old teacher.

    彼は三十五歳の教師です。

コアイメージ

年齢が35歳であることを表す

英英

Being thirty-five years old; used to state or describe a person's age.

語源

thirty-fiveは、thirty（30）とfive（5）が結合して35を表す語で、英語の基数詞形成規則に従う。

コラム

  • 年齢を述べる場合は She is thirty-five のように用い、名詞を修飾する場合は thirty-five-year-old のようにハイフンでつなぐ。

「三十五歳」のレベル別の例文

「三十五歳」を英語にするときのよくある間違い

  • × She has thirty-five years.

    ○ She is thirty-five years old.

    英語では年齢を have ではなく be で表します。

  • × a thirty-five years old woman

    ○ a thirty-five-year-old woman

    名詞の前では単数形にしてハイフンでつなぎます。

「三十五歳」の英語についてよくある質問

Q. 「三十五歳」を英語で一言で言うと？
thirty-five です。She is thirty-five. のように、be動詞の後ろで使います。
Q. thirty-five と thirty-five years old の違いは？
どちらも「三十五歳」という意味です。thirty-five years old のほうが年齢を明確に伝える表現です。
Q. 「三十五歳の人」を英語でどう言いますか？
a thirty-five-year-old person と言います。名詞の前では year を単数形にし、ハイフンでつなぎます。

「三十五歳」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1