ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」の英語
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」は英語でも Volvariella bombycina と言います。学名なので、一般的な英単語に訳さず、そのまま使います。
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」の英語の使い分け
学名のため、英語でも同じ表記を使います。
We photographed Volvariella bombycina in autumn.
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」の例文
We photographed Volvariella bombycina on a decaying log in autumn.
私たちは秋に朽ちた丸太の上でヴォルヴァリエラ・ボンビチナを撮影した。
英英
the scientific name of a particular mushroom species used to unambiguously refer to that taxon in biological and mycological contexts.
コラム
- 日本語では学名をカタカナ化することがあり、ヴォルヴァリエラ・ボンビチナは学名の読みを転写した表記として専門書以外でも用いられることがある。
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」のレベル別の例文
- 中学
We saw Volvariella bombycina in the forest.
私たちは森でヴォルヴァリエラ・ボンビチナを見ました。
- 高校・英検2級
Researchers identified Volvariella bombycina near the old tree.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Volvariella bombycina among the recorded species.
- 日常会話
What is that mushroom? — It is Volvariella bombycina.
あのきのこは何？――ヴォルヴァリエラ・ボンビチナです。
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」の英語についてよくある質問
Q. 「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」を英語で一言で言うと？
Volvariella bombycina と言います。これは学名なので、英語でも通常はこの表記を使います。
Q. 「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」は英語に訳せますか？
一般的な英単語に訳すのではなく、学名の Volvariella bombycina をそのまま使うのが一般的です。
Q. 「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」の英語表記は論文でどう書きますか？
論文や専門的な文章では、学名の Volvariella bombycina を使います。
「ヴォルヴァリエラ・ボンビチナ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1