ロモグラムマ属

「ロモグラムマ属」の英語

「ロモグラムマ属」は英語で Lomogramma と言います。学名として使うときは通常この一語で表し、学術文献ではイタリック体にします。分類単位であることを明確にしたい場合は genus Lomogramma と言います。

「ロモグラムマ属」の英語の使い分け

Lomogramma
学名としてロモグラムマ属を指す、最も基本的な表現です。
Several species of Lomogramma are known from tropical forests.
熱帯林では、ロモグラムマ属の複数の種が知られています。
genus Lomogramma
分類上の属であることを明確にする学術的な表現です。
The genus Lomogramma contains several epiphytic ferns.
ロモグラムマ属には、複数の着生シダが含まれます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

学名としてロモグラムマ属を指す、最も基本的な表現です。

Several species of Lomogramma are known from tropical forests.

熱帯林では、ロモグラムマ属の複数の種が知られています。

genus Lomogramma

分類上の属であることを明確にする学術的な表現です。

The genus Lomogramma contains several epiphytic ferns.

ロモグラムマ属には、複数の着生シダが含まれます。

例文

Several species of Lomogramma are known from tropical forests.

ロモグラムマ属のいくつかの種が熱帯林から知られている。

英英

A genus of ferns known from tropical forests.

コラム

学術名の属名はイタリック体で先頭のみ大文字にし、Lomogrammaはロモグラムマ属を表す学名で学術文献ではイタリックで表記される

例文

The genus Lomogramma contains several epiphytic ferns.

ロモグラムマ属にはいくつかの着生シダが含まれる。

英英

a taxonomic genus grouping related fern species.

コラム

日本語の「属」は英語のgenusの訳語で、ロモグラムマ属は分類単位として複数の種をまとめる単位であるため、分類や目録の記述で用いられる

「ロモグラムマ属」のレベル別の例文

中学
This fern belongs to the genus Lomogramma.

このシダはロモグラムマ属に属します。
高校・英検2級
Researchers identified a new species of Lomogramma in Malaysia.

研究者たちはマレーシアでロモグラムマ属の新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The database lists distribution records for Lomogramma worldwide.

そのデータベースには、世界各地のロモグラムマ属の分布記録が掲載されています。
日常会話
Is this fern part of the genus Lomogramma?

このシダはロモグラムマ属ですか。

「ロモグラムマ属」を英語にするときのよくある間違い

× Several species of Lomogrammas are known.

○ Several species of Lomogramma are known.

属名は通常、英語の複数形にしません。

「ロモグラムマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ロモグラムマ属」を英語で一言で言うと？

学名としては Lomogramma と言います。学名なので、学術文献では通常イタリック体で表記します。

Q. Lomogramma と genus Lomogramma の違いは？

Lomogramma は属名そのものです。genus Lomogramma は、分類単位としての属であることを明確にする表現です。

Q. 「ロモグラムマ属」を論文でどう書きますか？

学名として Lomogramma をイタリック体で書くのが一般的です。分類上の属を強調する場合は genus Lomogramma と表現できます。

「ロモグラムマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く