ラフス属
「ラフス属」の英語
「ラフス属」は英語で Raphus と言います。属であることを明示する学術的な文脈では genus Raphus と表現できます。学名の Raphus は通常、イタリック体で表記します。
「ラフス属」の英語の使い分け
属名だけを示す、学名としての基本形です。
Raphusが属名であることを明示する表現です。文中では通常、the genus Raphus の形で使います。
The specimen was identified as belonging to the genus Raphus.
その標本はラフス属に属すると特定されました。
例文
The extinct bird belonged to the genus Raphus.
その絶滅鳥類はラフス属に属していた。
英英
a genus of extinct, flightless birds that includes the dodo (Raphus cucullatus).
コラム
- Raphusはドードーを含む学名の属名で、学術文献では斜体かつ頭文字大文字で表記し、日本語では主にラフス属と記す
例文
Scientists reexamined bones labeled genus Raphus to study the dodo's anatomy.
科学者たちはドードーの解剖を研究するためにラフス属と記された骨を再検査した。
コアイメージ
ドードーを含む絶滅した飛べない鳥の分類群を指す
語源
genus Raphusは、属名Raphusを示す学術表現で、ラテン語の属名と分類階級の組合せに基づく学名表記である
コラム
- 学術文献では属名を斜体で頭文字大文字にして表記し、標本や論文で genus Raphus とある場合はラフス属として分類されていることを示す
「ラフス属」のレベル別の例文
- 中学
The dodo was a bird in the genus Raphus.
ドードーはラフス属の鳥でした。
- 高校・英検2級
Researchers compared fossil remains attributed to Raphus with those of other birds.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as belonging to the genus Raphus based on its skeletal features.
- 日常会話
Have you heard of the genus Raphus?
ラフス属って聞いたことがありますか。
「ラフス属」を英語にするときのよくある間違い
× Raphus is a species.
Raphusは種ではなく、属を表す学名です。
× the genus raphus
○ the genus Raphus
属名は頭文字を大文字で表記します。学術文献では通常、Raphusをイタリック体にします。