モンティア・コルディフォリア
「モンティア・コルディフォリア」の英語
「モンティア・コルディフォリア」は英語で Montia cordifolia と言います。植物の学名なので、属名の Montia は大文字、種小名の cordifolia は小文字で書きます。文脈によっては M. cordifolia と略します。
「モンティア・コルディフォリア」の英語の使い分け
植物の学名として、図鑑・論文・調査報告などで使います。
英英
a species of flowering plant in the genus Montia.
コラム
- 学術名は斜体で表記し属名のみ大文字で種小名は小文字にするため、モンティア・コルディフォリアは通常 Montia cordifolia と書き、文脈によっては M. cordifolia と略される
「モンティア・コルディフォリア」のレベル別の例文
- 中学
I saw Montia cordifolia on the hill.
- 高校・英検2級
Researchers recorded Montia cordifolia near the stream during their survey.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Montia cordifolia as a plant found in the surveyed area.
- 日常会話
Is that Montia cordifolia?
「モンティア・コルディフォリア」を英語にするときのよくある間違い
× Montia Cordifolia
学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。
× montia cordifolia
学名の属名は文頭でなくても大文字で始めます。
「モンティア・コルディフォリア」の英語についてよくある質問
Q. 「モンティア・コルディフォリア」を英語で一言で言うと?
Montia cordifolia と言います。これは英訳ではなく、植物の学名です。
Q. Montia cordifolia の大文字と小文字には決まりがありますか?
属名の Montia は大文字、種小名の cordifolia は小文字にするのが一般的です。
Q. 「モンティア・コルディフォリア」の学名を略して書けますか?
文脈が明らかな場合は、M. cordifolia と略して書くことがあります。
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1