メンデルの法則

「メンデルの法則」の英語

「メンデルの法則」は英語で Mendel's law と言います。遺伝の仕組みを説明する一般的な表現で、分離の法則や独立の法則など複数の原則をまとめて指すことがあります。

「メンデルの法則」の英語の使い分け

Mendel's law
複数の原則をまとめて指す、生物学で使う表現です。
Mendel's law explains how traits are inherited.
メンデルの法則は、形質がどのように遺伝するかを説明します。

「メンデルの法則」の例文

Mendel's law explains how traits are inherited from parents to offspring.

メンデルの法則は形質が親から子へどのように遺伝するかを説明する。

英英

Principles, first described by Gregor Mendel, that explain how genetic traits are transmitted from parents to offspring, including segregation and independent assortment.

語源

Mendel's lawは、19世紀の修道士グレゴール・メンデルの名前に由来する呼称で、エンドウの交配実験から導かれた遺伝の規則を指す

コラム

メンデルの法則は複数の原則をまとめた総称で、教科書では分離の法則や独立の法則などがセットで紹介される

「メンデルの法則」のレベル別の例文

中学
Mendel's law explains how eye color is inherited.

メンデルの法則は、目の色がどう遺伝するかを説明します。
高校・英検2級
Mendel's laws help explain why offspring inherit different traits from their parents.

メンデルの法則は、子が親から異なる形質を受け継ぐ理由の説明に役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The science article explains Mendel's law using pea plants and diagrams.

その科学記事は、エンドウと図を使ってメンデルの法則を説明しています。
日常会話
We learned about Mendel's law today.

今日、メンデルの法則について習いました。

「メンデルの法則」を英語にするときのよくある間違い

× Mendel law

○ Mendel's law

人名を使った所有格の形にするのが一般的です。

「メンデルの法則」の英語についてよくある質問

Q. 「メンデルの法則」を英語で一言で言うと？

Mendel's law と言います。複数の法則をまとめて指す場合は Mendel's laws とすることもあります。

Q. Mendel's law は何を意味しますか？

親から子へ形質が受け継がれる仕組みを説明する、複数の遺伝の原則の総称です。

Q. 「メンデルの法則」を英語のレポートでどう書きますか？

Mendel's law が一般的です。分離の法則など個別の法則を指す場合は、その名称を具体的に書きます。

「メンデルの法則」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く