マルート

「マルート」の英語

「マルート」は英語で Marut と言います。人名の固有名詞なので、通常は訳さずそのまま使い、文中では大文字で始めます。

「マルート」の英語の使い分け

Marut
人名として使う固有名詞で、通常は訳さずそのまま表記します。
We asked Marut to lead the project.
私たちはマルートにプロジェクトの指揮を依頼しました。

英英

a personal name used as a proper noun to refer to a specific individual

コラム

Marutは人名の固有名詞で、日本語では主にカタカナ表記のマルートとなり英文ではそのまま名前として機能する

「マルート」のレベル別の例文

中学
Marut is my new classmate.

マルートは私の新しいクラスメートです。
高校・英検2級
Marut joined our team during the summer.

マルートは夏の間に私たちのチームに加わりました。
TOEIC・ビジネス
Please send the final report to Marut by Friday.

金曜日までに最終報告書をマルートに送ってください。
日常会話
Have you met Marut yet?

もうマルートに会いましたか。

「マルート」を英語にするときのよくある間違い

× marut

○ Marut

人名の固有名詞なので、最初の文字を大文字にします。

「マルート」の英語についてよくある質問

Q. 「マルート」を英語で一言で言うと？

Marut です。人名として使う場合は、通常このつづりのまま表記します。

Q. 「マルート」は英語に訳しますか？

いいえ。人名の固有名詞なので、通常は訳さず Marut と書きます。

Q. 「マルート」の英語表記で大文字は必要ですか？

はい。人名なので、文中でも Marut のように先頭を大文字にするのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く