マホガニーの木
「マホガニーの木」の英語
「マホガニーの木」は英語で mahogany tree と言います。木そのものを指す表現で、mahogany だけだと木材や色を表すこともあります。生えている木には mahogany tree が自然です。
「マホガニーの木」の英語の使い分け
生えているマホガニーの木そのものを指す、基本的な表現です。
A mahogany tree grew beside the river.
川のそばにマホガニーの木が生えていました。
コアイメージ
マホガニーの木は熱帯に生える大型の広葉樹で、赤褐色の高級木材を生産する
英英
a tropical hardwood tree that yields mahogany timber, typically a tall, straight-trunked tree valued for its durable, reddish-brown wood used in furniture and cabinetry.
語源
mahogany treeは、16世紀ごろスペイン語を介して西インド諸島の現地語から英語に入った語で、樹木とその材を指す語として定着した。
コラム
- マホガニーは木材や色の意味でも使われることが多く、mahogany tree はその材を生む生木を指す表現である。
「マホガニーの木」のレベル別の例文
- 中学
We saw a mahogany tree in the garden.
私たちは庭でマホガニーの木を見ました。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The resort plans to protect every mahogany tree on its property.
- 日常会話
Look at that huge mahogany tree!
あの大きなマホガニーの木を見て！
「マホガニーの木」を英語にするときのよくある間違い
× The desk is made from a mahogany tree.
○ The desk is made of mahogany.
木材として使う場合は mahogany と言い、mahogany tree は生木を指します。
× We saw mahogany tree in the forest.
○ We saw a mahogany tree in the forest.
数えられる名詞の単数形なので a が必要です。