ペンギン属

「ペンギン属」の英語

「ペンギン属」は英語で Pygoscelis と言います。生物分類で使う学術的な属名で、日常会話でペンギン全般を指す語ではありません。文中では the genus Pygoscelis と表すことも一般的です。

「ペンギン属」の英語の使い分け

Pygoscelis
生物分類で使う、ペンギン属の学術的な属名です。
The Adélie penguin is a member of the genus Pygoscelis.
アデリーペンギンはペンギン属の一種です。

「ペンギン属」の例文

Scientists classify the Adélie as a member of Pygoscelis.

科学者たちはアデリーペンギンをペンギン属の一種として分類している。

英英

the scientific genus name for a group of Antarctic and subantarctic penguins, commonly referred to as Adélie, chinstrap, and gentoo penguins.

コラム

日本語では学術用語として「ペンギン属」と表記され、例文のように「〜をペンギン属の一種として分類する」と訳される

「ペンギン属」のレベル別の例文

中学
The chinstrap penguin belongs to the genus Pygoscelis.

ヒゲペンギンはペンギン属に属します。
高校・英検2級
Biologists classify the gentoo penguin in the genus Pygoscelis.

生物学者はジェンツーペンギンをペンギン属に分類します。
TOEIC・ビジネス
The museum's database lists the species as belonging to the genus Pygoscelis.

その博物館のデータベースには、その種がペンギン属に属すると記載されています。
日常会話
Does the chinstrap penguin belong to the genus Pygoscelis?

ヒゲペンギンはペンギン属に属するのですか。

「ペンギン属」を英語にするときのよくある間違い

× Pygoscelis means all penguins.

○ Pygoscelis refers to a genus of penguins.

Pygoscelisはペンギン全般ではなく、ペンギンの一つの属を指します。

「ペンギン属」の英語についてよくある質問

Q. 「ペンギン属」を英語で一言で言うと？

学術名は Pygoscelis です。文中では the genus Pygoscelis と表すことも一般的です。

Q. Pygoscelis は普通の会話で使いますか？

いいえ。Pygoscelisは生物分類で使う学術的な属名で、日常会話では通常 penguin と言います。

Q. 「ペンギン属の一種」を英語で何と言いますか？

a member of Pygoscelis または a species in the genus Pygoscelis と言えます。

「ペンギン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く