プロテレス属
「プロテレス属」の英語
「プロテレス属」は英語で Proteles と言います。分類群であることを明示する説明文では、the genus Proteles と言います。
例文
英英
A genus of hyenids known from both living and fossil specimens, recognized by specialized dentition adapted for feeding on termites and other insects.
コラム
- 化石をProteles属に分類する場合は、歯や顎など保存されやすい形質を比較して判定することが多い。
例文
コアイメージ
アードウルフを含む、夜行性でシロアリを主食とするハイエナ科の属を指す学名
英英
The taxonomic genus Proteles in the hyena family Hyaenidae, including the aardwolf, noted for nocturnal termite‑feeding behavior.
語源
genus Protelesは、学名であり、アードウルフ（Proteles cristata）などを含むハイエナ科の属名として用いられる
コラム
- 学名では属名が先に来るためProteles cristataのように表記し、アードウルフが代表種である
「プロテレス属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Proteles includes the aardwolf.
- 高校・英検2級
Researchers compared fossils with members of the genus Proteles.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as belonging to the genus Proteles.
- 日常会話
「プロテレス属」を英語にするときのよくある間違い
× proteles
○ Proteles
属名は固有の学名なので、大文字で始めます。
× a Proteles
○ the genus Proteles
属を指す場合は、個体を表す可算名詞のようには使いません。