ブルーコホッシュ
「ブルーコホッシュ」の英語
「ブルーコホッシュ」は英語で blue cohosh と言います。学名は Caulophyllum thalictroides で、植物を正確に特定したい場合に使われます。
「ブルーコホッシュ」の英語の使い分け
ブルーコホッシュの一般名で、通常の説明や会話で使われます。
ブルーコホッシュを指す植物学上の学名で、図鑑や専門的な説明で使われます。
The scientific name of Caulophyllum thalictroides appears in the field guide.
英英
a herbaceous perennial of temperate North American forests, with compound leaves, small spring flowers, and bluish fruit, commonly called blue cohosh in English.
コラム
- 耐陰性のある林床の多年草で、早春に花をつけて濃い色の果実を結ぶ点が同定の手がかりになる
「ブルーコホッシュ」のレベル別の例文
- 中学
This plant is blue cohosh.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The botanical guide lists blue cohosh under its scientific name, Caulophyllum thalictroides.
その植物図鑑では、ブルーコホッシュが学名 Caulophyllum thalictroides の項目に掲載されています。
- 日常会話
Have you seen blue cohosh growing here? — No, I haven't.
ここでブルーコホッシュが育っているのを見たことある？――ううん、ないよ。
「ブルーコホッシュ」を英語にするときのよくある間違い
× caulophyllum thalictroides
学名は属名の最初を大文字、種小名を小文字にします。