ファラリス・チュベローサ

「ファラリス・チュベローサ」の英語

「ファラリス・チュベローサ」は英語で Phalaris tuberosa と言います。植物の学名なので、植物学や図鑑、研究・調査の文脈でそのまま使います。英語では通常、属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ファラリス・チュベローサ」の英語の使い分け

Phalaris tuberosa
植物学や図鑑、研究報告で使う学名で、通常はこの形のまま表記します。
This plant is Phalaris tuberosa.
この植物はファラリス・チュベローサです。

「ファラリス・チュベローサ」の例文

A botanist collected a sample of Phalaris tuberosa during the field survey.

植物学者はフィールド調査でファラリス・チュベローサの標本を採取した。

英英

The Latin binomial used to identify this specific Phalaris species in scientific contexts.

コラム

日本語では固有の和名がない場合にラテン名をカタカナで表記することが多く、Phalaris tuberosaはファラリス・チュベローサと表記される

「ファラリス・チュベローサ」のレベル別の例文

中学
The guidebook lists this grass as Phalaris tuberosa.

その図鑑では、この草をファラリス・チュベローサと記載しています。
高校・英検2級
During the survey, the team identified Phalaris tuberosa in a dry field.

調査中、チームは乾いた野原でファラリス・チュベローサを特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report records Phalaris tuberosa among the species observed at the site.

その報告書では、現地で確認された種の一つとしてファラリス・チュベローサを記録しています。
日常会話
What plant is that? — It’s Phalaris tuberosa.

あの植物は何ですか。――ファラリス・チュベローサです。

「ファラリス・チュベローサ」を英語にするときのよくある間違い

× Phalaris Tuberosa

○ Phalaris tuberosa

学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ファラリス・チュベローサ」の英語についてよくある質問

Q. 「ファラリス・チュベローサ」を英語で一言で言うと？

Phalaris tuberosa と言います。これは英語の一般名というより、植物の学名です。

Q. Phalaris tuberosa はどんな場面で使いますか？

植物学の論文、図鑑、研究報告、植物調査などで使うのが一般的です。

Q. 「ファラリス・チュベローサ」は英語でどう発音しますか？

英語では学名をラテン語風または英語風に発音する場合があり、分野や話者によって異なります。

「ファラリス・チュベローサ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く