パインリリー

「パインリリー」の英語

「パインリリー」は英語で pine lily と言います。植物名なので、通常はこの表現を使います。ただし通称で、地域や図鑑によって指す植物が異なるため、学名を添えることもあります。

「パインリリー」の英語の使い分け

コアイメージ

パインリリーは、球根から茎を伸ばして花を咲かせる草本植物を指す

英英

A flowering bulbous herb.

語源

pine lilyは、英語のpine（松）とlily（ユリ）が合わさった語で、見た目や生育環境に由来してパインリリーと呼ばれる

コラム

  • パインリリーは通称で、地域や図鑑によって指す植物が異なることがあり、学名表記も併記されることがある

「パインリリー」のレベル別の例文

「パインリリー」を英語にするときのよくある間違い

  • × pine flower

    ○ pine lily

    植物名として定着した呼び方は pine lily です。

  • × I saw a lily pine.

    ○ I saw a pine lily.

    英語では修飾語が先に来るため、語順が逆です。

「パインリリー」の英語についてよくある質問

Q. 「パインリリー」を英語で一言で言うと？
pine lily と言います。植物の通称なので、文脈によっては学名を添えるのが一般的です。
Q. pine lily はどんな植物ですか？
球根から茎を伸ばして花を咲かせる草本植物を指す通称です。ただし、地域や資料によって指す植物が異なることがあります。
Q. 「パインリリー」の学名を英語でどう確認しますか？
pine lily と検索したうえで、植物図鑑や園芸資料にある scientific name を確認します。通称だけでは植物を特定できない場合があります。

「パインリリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1