ハーシーのチョコレートバー

「ハーシーのチョコレートバー」の英語

「ハーシーのチョコレートバー」は英語で Hershey bar と言います。米国で通じる商品名で、ハーシー社の板状ミルクチョコレートを指します。一般の板チョコなら chocolate bar が自然です。

「ハーシーのチョコレートバー」の英語の使い分け

「ハーシーのチョコレートバー」の例文

She shared her Hershey bar with her little brother.

彼女は弟にハーシーのチョコレートバーを分けてあげた。

コアイメージ

Hershey社が製造する、一人分サイズの板状ミルクチョコレートを指す語

英英

A brand-name single-serving rectangular milk chocolate candy produced by The Hershey Company.

語源

Hershey barは、創業者の姓Hersheyに由来するThe Hershey Companyの製品名で、同社製の板状ミルクチョコレートを指す。

コラム

  • 米国では商品名として使われ、文脈によっては一般のチョコレートバーを指すこともある。

「ハーシーのチョコレートバー」のレベル別の例文

「ハーシーのチョコレートバー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought Hershey bar.

    ○ I bought a Hershey bar.

    単数の数えられる名詞なので、前に a が必要です。

「ハーシーのチョコレートバー」の英語についてよくある質問

Q. 「ハーシーのチョコレートバー」を英語で一言で言うと?
Hershey bar と言います。ハーシー社のチョコレートバーを指す商品名として使われる表現です。
Q. Hershey bar と chocolate bar の違いは?
Hershey bar はハーシー社の商品名で、chocolate bar はメーカーを問わない一般的な板チョコを指します。
Q. 「ハーシーのチョコレートバー」を英語で注文するときは?
Hershey bar と言えば通じます。特定の商品でなければ、a chocolate bar と言うのが自然です。

「ハーシーのチョコレートバー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1