例文

コアイメージ

ハチドリのようにホバリングして花の蜜を吸う、複数種を指す総称としてのハチドリガ

英英

A common name for several moth species that hover and feed on flower nectar, resembling hummingbirds.

語源

hummingbird mothは、個々の学名ではなくhummingbird＋mothの合成で、飛び方と吸蜜行動がハチドリに似る複数のガをまとめて呼ぶ語として生じた。

コラム

• hummingbird mothに対応する日本語はハチドリガであり、行動に着目した総称として近縁でない種も含まれることがある。