ニサン月

「ニサン月」の英語

「ニサン月」は英語で Nisan と言います。ユダヤ暦の宗教暦では第1月に当たる春の月で、世俗暦では第7月に当たります。過越祭など、ユダヤ教の祭日や宗教文献、暦表について述べるときに使います。

「ニサン月」の英語の使い分け

  • Nisan

    ユダヤ暦の宗教暦で第1月に当たる、春の月の名前です。宗教文献や暦表などで使われます。

    The Hebrew calendar marks Nisan as the first month.

    ヘブライ暦では、ニサン月が第1月とされています。

「ニサン月」の例文

Passover begins in Nisan.

過越祭はニサン月に始まる。

コアイメージ

ユダヤ暦で第一月と数えられる春の月名

英英

The name of the first month of the Hebrew (Jewish) calendar, occurring in spring and roughly corresponding to March–April in the Gregorian calendar.

語源

Nisanは、古代メソポタミアの月名Nisanuがヘブライ語に取り入れられた語である

コラム

  • 過越祭などのユダヤ教の祭日が行われる時期を指す語として宗教文献や暦表で用いられる

「ニサン月」のレベル別の例文

「ニサン月」を英語にするときのよくある間違い

  • × Nissan

    ○ Nisan

    Nissanは自動車ブランド名で、月名のつづりとは異なります。

「ニサン月」の英語についてよくある質問

Q. 「ニサン月」を英語で一言で言うと？
Nisanと言います。ユダヤ暦の宗教暦における月名で、通常は大文字で始めます。
Q. 「ニサン月」と過越祭はどのような関係ですか？
過越祭はニサン月の15日に始まるユダヤ教の祭りです。英語では Passover begins on the 15th of Nisan. のように言えます。
Q. 「ニサン月」を英語の暦表でどう書きますか？
月名として Nisan と書きます。宗教文献やユダヤ暦の説明でも、通常はこの表記が使われます。

「ニサン月」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1