トロゴン

「トロゴン」の英語

「トロゴン」は英語で trogon と言います。熱帯雨林などに生息する鳥を指す、図鑑や自然科学で使われる名詞です。

「トロゴン」の英語の使い分け

trogon
トロゴン属の鳥を指す、図鑑や自然科学で使う名詞です。
We saw a trogon during our visit to the rainforest.
私たちは熱帯雨林を訪れたとき、トロゴンを見ました。

「トロゴン」の例文

A trogon perched high in the rainforest canopy, its vivid plumage easy to spot.

熱帯雨林の樹冠でトロゴンが高く止まり、その鮮やかな羽色がよく目立った。

コアイメージ

熱帯雨林の樹冠に止まり目を引く色彩の羽を示すトロゴン属の鳥

英英

A canopy-dwelling tropical bird (family Trogonidae) characterized by striking plumage and a compact body, often seen perched quietly in forests.

語源

trogonは、属名Trogonに由来し、その語源はギリシャ語trogon（かじる者）で巣穴をかじる習性に由来する

コラム

英語のtrogonは日本語でもそのままトロゴンと表記されることが多く、博物図鑑では鮮やかな雄の写真が種の識別に使われる

「トロゴン」のレベル別の例文

中学
We saw a trogon in the forest.

私たちは森でトロゴンを見ました。
高校・英検2級
The colorful trogon is difficult to spot among the leaves.

色鮮やかなトロゴンは葉の間で見つけるのが難しいです。
TOEIC・ビジネス
The report includes a photo of a trogon found in the rainforest.

その報告書には、熱帯雨林で見つかったトロゴンの写真が含まれています。
日常会話
Look, a trogon!

見て、トロゴンだ！

「トロゴン」を英語にするときのよくある間違い

× I saw trogon in the forest.

○ I saw a trogon in the forest.

単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「トロゴン」の英語についてよくある質問

Q. 「トロゴン」を英語で一言で言うと？

trogon と言います。日本語でも英語名をそのまま使うことが多い鳥の名前です。

Q. トロゴンはどんな鳥ですか？

熱帯雨林などの樹冠に生息し、鮮やかな羽色をもつ鳥です。

Q. トロゴンを英語の文でどう使いますか？

普通名詞として a trogon や the trogon の形で使います。複数なら trogons です。

「トロゴン」と関連する日本語の英語

樹冠canopy

ほかの日本語から英語を引く