トラパ科

「トラパ科」の英語

「トラパ科」は英語で Trapaceae と言います。植物分類で使われる学術名で、一般の会話や日常的な文章ではほとんど登場しません。学術文献や分類を説明する場面では、この表記をそのまま使います。

「トラパ科」の英語の使い分け

「トラパ科」の例文

Many species in Trapaceae are aquatic and grow in still water.

トラパ科の多くの種は水生で止水に生育する。

英英

a plant family name used in taxonomy for certain freshwater aquatic plants; in some modern classifications treated as a synonym or subset of Lythraceae.

コラム

  • 分類名としての歴史や用法に注目すると Trapaceae は学術名であり和訳はトラパ科とされ、一般文脈ではほとんど用いられないことがある。

「トラパ科」のレベル別の例文

「トラパ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × trapaceae

    ○ Trapaceae

    植物の科名として使う学術名は、先頭を大文字で表記します。

「トラパ科」の英語についてよくある質問

Q. 「トラパ科」を英語で一言で言うと？
Trapaceae と言います。植物分類で使われる学術名です。
Q. 「トラパ科」は一般の英語でもよく使いますか？
いいえ、一般の会話や日常文ではほとんど使われず、学術文献などで使われるのが一般的です。
Q. 「トラパ科」の英語表記は大文字で始めますか？
はい、科名を表す学術名として Trapaceae と大文字で始めて表記します。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1