デスミディウム属
「デスミディウム属」の英語
「デスミディウム属」は英語で Desmidium と言います。学術的には属名だけで表せますが、分類群であることを明確にする場合は genus Desmidium と言います。どちらも学術文献や標本ラベルで使われます。
「デスミディウム属」の英語の使い分け
学術文献や分類の説明で使う、一般的な属名の表し方です。
Researchers identified Desmidium in the pond sample.
属という分類単位を明確に示したい、学術的な表現です。
The sample belongs to the genus Desmidium.
その試料はデスミディウム属に属します。
例文
Under the microscope, Desmidium cells display distinctive semicircular shapes.
顕微鏡下でデスミディウム属の細胞は特徴的な半月形を示す。
英英
The scientific genus name for a group of freshwater desmid green algae used in taxonomic and microscopic descriptions.
コラム
- 学術表記では属名を斜体かつ頭文字大文字で表し、種名と組み合わせて学名を形成する
例文
コアイメージ
淡水性のデスミディウム属の緑藻類を指す学名
英英
A botanical genus of freshwater desmid green algae (family Desmidiaceae), used in taxonomic treatments, species descriptions, and biodiversity records.
語源
genus Desmidiumは、ギリシャ語desmos「鎖」を語根としラテン語的接尾辞で形成された学名で、鎖状配列を想起させる命名
コラム
- 学術文献や標本ラベルでは属名を斜体で示し、和文ではデスミディウム属と表記して分類や種記載に用いる
「デスミディウム属」のレベル別の例文
- 中学
We found Desmidium in the freshwater sample.
- 高校・英検2級
The researcher examined Desmidium cells under a microscope.
- TOEIC・ビジネス
Our report lists a species belonging to the genus Desmidium.
私たちの報告書には、デスミディウム属に属する種が記載されています。
- 日常会話
Is that Desmidium under the microscope?
顕微鏡の下にあるのはデスミディウム属ですか。
「デスミディウム属」を英語にするときのよくある間違い
× Desmidiums
属名は通常、複数形にせず学名としてそのまま使います。