テトラゴニア属
「テトラゴニア属」の英語
「テトラゴニア属」は英語で genus Tetragonia と言います。植物分類学で使う学術的な表現で、Tetragonia は属名なので先頭を大文字にします。一般向けには the genus Tetragonia とすることもあります。
「テトラゴニア属」の英語の使い分け
植物分類学で、テトラゴニア属全体を指す学術的な表現です。
Researchers studied the genus Tetragonia on coastal islands.
コアイメージ
海岸に生育し食用の葉を持つ種を含むAizoaceae科の植物の属名
英英
a genus of flowering plants in the family Aizoaceae, native to coastal areas and including species (e.g. Tetragonia tetragonioides) whose leaves are edible and sometimes cultivated.
語源
genus Tetragoniaは、ギリシャ語のtetra（四）とgonia（角）に由来し、果実や葉の角張った形状にちなむ学名である。
コラム
- 学術名は属名をイタリック体で表記し属名のみ先頭を大文字にするため英表記はTetragonia、和訳はテトラゴニア属と表記する。
「テトラゴニア属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Tetragonia.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report discusses edible plants in the genus Tetragonia.
- 日常会話
Have you heard of the genus Tetragonia?
テトラゴニア属って聞いたことがありますか。
「テトラゴニア属」を英語にするときのよくある間違い
× Tetragonia genus
○ the genus Tetragonia
英語では通常、genusを前に置いて表します。