ツリガネソウ

例文

英英

a species of bellflower (genus Campanula) that produces delicate purple, bell-shaped flowers that typically bloom in spring.

コラム

• 学名はイタリック体で属名の先頭だけ大文字に書き、Campanula aparinoides はツリガネソウ類の一種として春に鐘形の紫色花を咲かせる植物を指す。

例文

コアイメージ

青い小さな鈴形の花を群生させ、草地や林縁で広がるヨーロッパ原産の多年草

英英

a European perennial bellflower with pale blue, bell-shaped flowers that often form loose carpets in meadows and at woodland edges.

語源

Campanula tracheliumは、ヨーロッパ原産のCampanula属の種名で、属名は鐘に由来し鈴形の花を指す学名である。

コラム

• 野生で群生して薄青色の鈴状花を多数つけるため草地の景観を彩る植物として扱われる。

例文

コアイメージ

釣鐘形の花を咲かせる園芸植物ツリガネソウの呼び名で、庭で育てられることが多い。

英英

A common name for certain Campanula species bearing nodding, bell-shaped flowers, often cultivated as garden ornamentals.

語源

chimney bellflowerは、'chimney'と'bellflower'の合成語で、bellflowerはラテン語campana（鐘）由来で釣鐘形の花を指す。

コラム

• 英語のbellflowerは複数種に対する園芸名で、ツリガネソウは学名Campanulaを含む広い呼称のため、種を特定する際は学名を確認すると誤解が少ない。