ダクリカルプス属

「ダクリカルプス属」の英語

「ダクリカルプス属」は英語で Dacrycarpus と言います。属名としては単数扱いにし、属に含まれる複数の種を指すときは species of Dacrycarpus と表します。学術的な文脈で使う名称です。

「ダクリカルプス属」の英語の使い分け

Dacrycarpus
植物分類でダクリカルプス属全体を指す正式な属名です。
Dacrycarpus is a genus of evergreen trees native to Southeast Asia and Oceania.
Dacrycarpusは、東南アジアとオセアニア原産の常緑樹の属です。

英英

a botanical genus name referring to a group of related evergreen conifer species native to Southeast Asia and Oceania.

コラム

英語では属名は単数扱いで表現されるため Dacrycarpus は is a genus のように使い、属内の複数種を指す場合は species of Dacrycarpus と表現する。

「ダクリカルプス属」のレベル別の例文

中学
Dacrycarpus is a genus of evergreen trees.

Dacrycarpusは常緑樹の属です。
高校・英検2級
Several species of Dacrycarpus grow in tropical regions.

ダクリカルプス属のいくつかの種は熱帯地域に生育しています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Dacrycarpus as a genus native to Oceania.

その報告書は、Dacrycarpusをオセアニア原産の属と特定しています。
日常会話
Have you heard of Dacrycarpus?

Dacrycarpusって聞いたことがありますか。

「ダクリカルプス属」を英語にするときのよくある間違い

× Dacrycarpus are a genus of trees.

○ Dacrycarpus is a genus of trees.

属名は英語では単数扱いにするのが一般的です。

「ダクリカルプス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ダクリカルプス属」を英語で一言で言うと？

Dacrycarpus と言います。植物分類における正式な属名です。

Q. Dacrycarpusの複数の種を英語でどう言いますか？

species of Dacrycarpus と言います。属名そのものを複数形にはしません。

Q. 「ダクリカルプス属」は英語の文中で単数扱いですか？

はい。属名として扱う場合は、Dacrycarpus is a genus のように単数扱いにするのが一般的です。

「ダクリカルプス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く