ゾウアザラシ属

「ゾウアザラシ属」の英語

「ゾウアザラシ属」は英語で Mirounga と言います。学術的な属名なので、一般的な動物名としては elephant seal(ゾウアザラシ)を使います。種を特定する文脈では Mirounga が適切です。

「ゾウアザラシ属」の英語の使い分け

コアイメージ

学術的な属名で、種名と合わせて個々の種を特定するために用いる

英英

A genus name used in scientific nomenclature for elephant seals, referring to the taxonomic group that contains the two species.

語源

Miroungaは、学名の一部として与えられた属名で、分類学の慣習でラテン語形を取る名称である

コラム

  • Miroungaは学名であり、学術書や博物館の解説ではイタリック体で示され和訳は『ゾウアザラシ属』となる

「ゾウアザラシ属」のレベル別の例文

「ゾウアザラシ属」を英語にするときのよくある間違い

「ゾウアザラシ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ゾウアザラシ属」を英語で一言で言うと?
学術的には Mirounga と言います。一般的な動物名の「ゾウアザラシ」は elephant seal です。
Q. Mirounga と elephant seal の違いは?
Miroungaはゾウアザラシ属という学術的な属名です。elephant sealは、その属に含まれる動物の一般名です。
Q. 「ゾウアザラシ属」を博物館の解説でどう言う?
正式な属名として Mirounga を使うのが一般的です。英語では The genus Mirounga includes two species. のように表せます。

「ゾウアザラシ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1