セラギネラ科

「セラギネラ科」の英語

「セラギネラ科」は英語で Selaginellaceae と言います。科であることを明示する場合は the family Selaginellaceae と表現できます。

「セラギネラ科」の英語の使い分け

例文

Researchers discovered a new species within Selaginellaceae in the Amazon rainforest.

研究者たちはアマゾン熱帯雨林でセラギネラ科の新種を発見した。

英英

A family of lycophyte vascular plants (spikemosses) that includes the genus Selaginella and related taxa.

語源

Selaginellaceaeは、属名Selaginellaに由来する科名で、語尾-aceaeは植物分類で科を示すラテン語起源の接尾辞から来ている。

コラム

  • 科名は語尾が-aceaeで表され、日本語では「〜科」と訳されるため、Selaginellaceaeはセラギネラ科を指す学術分類名である。

例文

The family Selaginellaceae includes many species adapted to moist habitats.

セラギネラ科は湿った生息地に適応した多くの種を含む。

コアイメージ

セラギネラ属などの小型の維管束植物からなり胞子で繁殖する植物の科

英英

the plant family Selaginellaceae, consisting of small vascular spore-bearing lycophytes commonly called spikemosses and including the genus Selaginella

語源

family Selaginellaceaeは、属名Selaginellaに科を示す接尾辞-aceaeを付けた学名で、属名Selaginellaはラテン語のselagoに由来し小さな鱗片を意味する

コラム

  • セラギネラ科は多くの種が湿った場所や陰地に生育し地表を這うように広がる小型植物として観察される点が野外観察や保全で重要視される

「セラギネラ科」のレベル別の例文

「セラギネラ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Selaginellaceae is a genus.

    ○ Selaginellaceae is a family.

    語尾の -aceae は植物の科名を表します。

「セラギネラ科」の英語についてよくある質問

Q. 「セラギネラ科」を英語で一言で言うと?
Selaginellaceae です。これはセラギネラ科を表す正式な学術分類名です。
Q. Selaginellaceae と family Selaginellaceae の違いは?
Selaginellaceae は正式な科名です。the family Selaginellaceae は、科であることを明示する表現です。
Q. 「セラギネラ科」を英語の報告書でどう書く?
専門的な報告書では Selaginellaceae が一般的です。分類単位を明示する場合は the family Selaginellaceae も使えます。

「セラギネラ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1