スズメ属

「スズメ属」の英語

「スズメ属」は英語で genus Passer と言います。スズメを含む分類群を指す学術的な表現で、論文や図鑑などでは Passer とだけ書かれることもあります。

「スズメ属」の英語の使い分け

「スズメ属」の例文

The genus Passer includes several species of sparrows common in urban areas.

スズメ属は都市部に一般的な数種のスズメを含む。

コアイメージ

スズメ属に含まれる都市部などで見られる複数のスズメ種をまとめた分類群を指す

英英

A genus of small passerine birds in the family Passeridae that includes several species commonly found in urban areas, such as the house sparrow.

語源

genus Passerは、学術用語のgenusがラテン語で「属」を意味し、Passerはラテン語のpasserに由来し「スズメ」を指すことから成る学名である

コラム

  • 学名では属名が先に書かれ属名は頭文字が大文字で示されるため、学術文献ではgenus PasserやPasserといった表記が使われる

「スズメ属」のレベル別の例文

「スズメ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Passer genus

    ○ genus Passer

    英語では genus を先に置き、属名を後ろに続けます。

「スズメ属」の英語についてよくある質問

Q. 「スズメ属」を英語で一言で言うと？
genus Passer と言います。学名の属名だけを使って Passer と表すこともあります。
Q. genus Passer と Passer の違いは？
genus Passer は「スズメ属」という分類群を明示する表現です。分類の文脈が明らかな場合は、Passer だけでも使われます。
Q. 「スズメ属」の論文での言い方は？
論文では genus Passer または Passer が一般的です。属名の Passer は大文字で始めます。

「スズメ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1