スコーピオンフィッシュ

「スコーピオンフィッシュ」の英語

「スコーピオンフィッシュ」は英語で scorpionfish と言います。フサカサゴ科に属する、毒のある棘を持つ海水魚の総称です。魚の図鑑や海中の生き物を説明する場面で使います。

「スコーピオンフィッシュ」の英語の使い分け

scorpionfish
フサカサゴ科の魚を指す標準的な英語名です。図鑑や水族館の説明などで使われます。
A scorpionfish rested beside a rock.
スコーピオンフィッシュが岩のそばでじっとしていました。

「スコーピオンフィッシュ」の例文

A scorpionfish lurked among the coral.

スコーピオンフィッシュがサンゴの間に潜んでいた。

コアイメージ

フサカサゴ科に属する、刺す棘を持つ海水魚の総称

英英

Any of several venomous marine fishes of the family Scorpaenidae, characterized by spiny fins and a habit of concealing among substrate to ambush prey.

語源

scorpionfishは、英語でscorpion（サソリ）＋fish（魚）から成り、棘の刺しをサソリの刺しに例えて命名された

コラム

和名のオコゼは市場名や地方名として用いられることがあり、同じ仲間に食用とされる種が含まれることがある

「スコーピオンフィッシュ」のレベル別の例文

中学
I saw a scorpionfish near the rocks today.

私は今日、岩の近くでスコーピオンフィッシュを見ました。
高校・英検2級
The guide warned us not to touch the scorpionfish beneath the ledge.

ガイドは、岩棚の下にいるスコーピオンフィッシュに触らないよう注意しました。
TOEIC・ビジネス
The aquarium added a scorpionfish to its new tropical marine exhibit.

その水族館は、新しい熱帯海洋展示にスコーピオンフィッシュを加えました。
日常会話
Look, there’s a scorpionfish!

見て、スコーピオンフィッシュがいるよ！

「スコーピオンフィッシュ」を英語にするときのよくある間違い

× I saw an scorpionfish.

○ I saw a scorpionfish.

scorpionfishは子音で始まる音なので、冠詞はaです。

「スコーピオンフィッシュ」の英語についてよくある質問

Q. 「スコーピオンフィッシュ」を英語で一言で言うと？

scorpionfishです。フサカサゴ科に属する、毒のある棘を持つ海水魚の総称です。

Q. スコーピオンフィッシュはどんな魚ですか？

フサカサゴ科に属する海水魚の総称です。毒のある棘を持ち、食用とされる種類もあります。

Q. 「スコーピオンフィッシュ」を英語の複数形にすると？

複数形はscorpionfishまたはscorpionfishesです。種類全体を指す場合は、複数形でもscorpionfishが使われることがあります。

ほかの日本語から英語を引く