スカーレットロベリア
「スカーレットロベリア」の英語
「スカーレットロベリア」は英語で cardinal flower と言います。植物名として一般的な呼び名で、園芸や植物の説明ではこの表現を使えば自然に伝わります。池のそばなど、湿った場所に植える植物として紹介されることもあります。
「スカーレットロベリア」の英語の使い分け
植物名として、園芸や植物図鑑など幅広い場面で使います。
The cardinal flower blooms in midsummer.
カーディナルフラワーは真夏に咲きます。
「スカーレットロベリア」の例文
She planted a cardinal flower by the garden pond to attract hummingbirds.
彼女はハチドリを呼ぶために庭の池のそばにカーディナルフラワーを植えた。
コアイメージ
カーディナルフラワーは学名Lobelia cardinalisで呼ばれる、鮮紅の花を咲かせるロベリア属の植物
英英
A garden-grown Lobelia species (Lobelia cardinalis) noted for its vivid scarlet tubular flowers and its value in attracting hummingbirds and other pollinators.
語源
cardinal flowerは、種小名cardinalisが鮮やかな赤色を示す語で、属名Lobeliaは植物学者Lobeliusの名に由来している
コラム
- 園芸分類ではロベリアの一種として扱われ、和名表記は外来語のカーディナルフラワーが広く用いられ湿地風の植栽で人気がある
「スカーレットロベリア」のレベル別の例文
- 中学
The cardinal flower grows near our pond.
そのカーディナルフラワーは私たちの池の近くで育ちます。
- 高校・英検2級
This cardinal flower thrives in moist soil near streams.
このカーディナルフラワーは、小川の近くの湿った土でよく育ちます。
- TOEIC・ビジネス
The garden center recommends cardinal flowers for areas with wet soil.
その園芸店は、湿った土のある場所にカーディナルフラワーを勧めています。
- 日常会話
Look at that beautiful cardinal flower!
あのきれいなカーディナルフラワーを見て！
「スカーレットロベリア」を英語にするときのよくある間違い
× scarlet flower