ジャクウィニア属

「ジャクウィニア属」の英語

「ジャクウィニア属」は英語で the genus Jacquinia と言います。植物学の分類名として使う専門的な表現で、学術文献では属名 Jacquinia を斜体にするのが一般的です。

「ジャクウィニア属」の英語の使い分け

the genus Jacquinia
植物学の正式な分類名として使う、専門的で硬い表現です。
The genus Jacquinia includes shrubs from tropical regions.
ジャクウィニア属には熱帯地域原産の低木が含まれます。

「ジャクウィニア属」の例文

Several species of the genus Jacquinia are cultivated as ornamentals in warm climates.

ジャクウィニア属の数種は温暖な気候で観賞用に栽培されている。

英英

the botanical genus Jacquinia, the taxonomic name for a group of related plant species.

コラム

植物学では学名としてJacquiniaのように属名を用い、学術文献では属名を斜体にする一方で日本語表記はジャクウィニア属とする。

「ジャクウィニア属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Jacquinia.

この植物はジャクウィニア属に属します。
高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Jacquinia.

研究者たちはジャクウィニア属の新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses the conservation status of the genus Jacquinia.

その報告書はジャクウィニア属の保全状況について論じています。
日常会話
Is that flower from the genus Jacquinia?

その花はジャクウィニア属ですか。

「ジャクウィニア属」を英語にするときのよくある間違い

× Jacquinia genus

○ the genus Jacquinia

通常の英文では、属名を説明するとき genus を属名の前に置き、定冠詞 the を付けます。

「ジャクウィニア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ジャクウィニア属」を英語で一言で言うと？

the genus Jacquinia が一般的です。学術文献では属名 Jacquinia を斜体にします。

Q. 「ジャクウィニア属」は英語の一般名ですか？

いいえ、the genus Jacquinia は植物学で使う分類上の名称です。

Q. 「ジャクウィニア属」を論文でどう表記しますか？

通常は the genus Jacquinia と表記し、属名 Jacquinia を斜体にします。

「ジャクウィニア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く