シャリンバイ

「シャリンバイ」の英語

「シャリンバイ」は英語で Indian hawthorn と言います。学名では Rhaphiolepis indica といい、光沢のある葉と白い花をつける常緑低木で、庭木や生け垣に利用されます。

「シャリンバイ」の英語の使い分け

Indian hawthorn
シャリンバイを指す一般的な英語名で、庭木や生け垣などの説明に使います。
She planted a young Indian hawthorn by the garden fence.
彼女は庭のフェンスのそばに若いシャリンバイを植えました。

「シャリンバイ」の例文

She planted a young Photinia sapling by the garden fence.

彼女は庭のフェンスのそばに若いシャリンバイの苗を植えた。

コアイメージ

バラ科の常緑低木の属名で、光沢のある葉と白い小花をつけ生け垣に使われる

英英

A genus of evergreen shrubs in the rose family (Rosaceae), often grown as ornamental hedges for their glossy leaves and clusters of small white flowers.

語源

Photiniaは、学名として属名に位置づけられ、語根は葉の光沢や明るさを示す語に由来して光沢のある葉を特徴とする属名である

コラム

若葉が赤く色づく品種があり剪定で密に仕立てられるため庭木や生け垣に広く利用される

「シャリンバイ」のレベル別の例文

中学
This Indian hawthorn grows well in sunny gardens.

このシャリンバイは日当たりのよい庭でよく育ちます。
高校・英検2級
The Indian hawthorn forms a dense hedge along the school entrance.

そのシャリンバイは学校の入り口に沿って密な生け垣を作ります。
TOEIC・ビジネス
The landscaping plan recommends Indian hawthorn for the office entrance.

造園計画では、オフィスの入り口にシャリンバイを植えることを推奨しています。
日常会話
That Indian hawthorn looks beautiful in spring.

あのシャリンバイ、春はきれいですね。

「シャリンバイ」の英語についてよくある質問

Q. 「シャリンバイ」を英語で一言で言うと？

Indian hawthorn と言います。庭木や生け垣としてのシャリンバイを説明するときに使える一般的な英語名です。

Q. 「シャリンバイ」の英語は植物の名前として使えますか？

はい、Indian hawthorn は植物の名前として使えます。より正確に種を示す場合は、学名の Rhaphiolepis indica を使います。

Q. 「シャリンバイ」を英語で説明するには？

Indian hawthorn is an evergreen shrub with glossy leaves and small white flowers. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く