シノグロッサム・アマビレ

「シノグロッサム・アマビレ」の英語

「シノグロッサム・アマビレ」は英語で Chinese forget-me-not と言います。学名は Cynoglossum amabile で、園芸店や種苗販売では一般名と学名が併記されることもあります。

「シノグロッサム・アマビレ」の英語の使い分け

「シノグロッサム・アマビレ」の例文

She planted Cynoglossum amabile along the pathway for its bright blue flowers.

彼女は鮮やかな青い花のために小道沿いにシノグロッサム・アマビレを植えた。

英英

a species of ornamental flowering plant, commonly called Chinese forget-me-not, grown for clusters of bright blue flowers used along pathways and borders.

コラム

  • 英語の一般名はChinese forget-me-notで園芸店ではその名で流通することがあり、販売ラベルに学名と併記されることが多い

「シノグロッサム・アマビレ」のレベル別の例文

「シノグロッサム・アマビレ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cynoglossum amabilis

    ○ Cynoglossum amabile

    学名の種小名は amabile とつづります。

「シノグロッサム・アマビレ」の英語についてよくある質問

Q. 「シノグロッサム・アマビレ」を英語で一言で言うと?
一般名なら Chinese forget-me-not、学名なら Cynoglossum amabile と言います。園芸では一般名のほうが通じやすい場合があります。
Q. 「シノグロッサム・アマビレ」の学名と一般名の違いは?
Cynoglossum amabile は植物を正確に特定する学名です。Chinese forget-me-not は園芸店や種苗販売で使われる一般名です。
Q. 「シノグロッサム・アマビレ」の英語を園芸店でどう言えばいい?
Chinese forget-me-not と言うのが一般的です。ラベルを確認するときは、学名の Cynoglossum amabile を使っても通じます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1