サンギナリア属
「サンギナリア属」の英語
「サンギナリア属」は英語で the genus Sanguinaria と言います。植物分類で使う専門用語で、種名を続けて Sanguinaria canadensis のように書くと、特定の種を表します。日常会話ではなく、植物学や園芸の文脈で使われます。
「サンギナリア属」の英語の使い分け
植物学や園芸で、分類上の属を示す専門用語です。文中では the genus Sanguinaria とするのが一般的です。
英英
a taxonomic genus name used in botanical nomenclature to group related species, as in Sanguinaria canadensis.
コラム
- サンギナリア属は学名の一部であり、種名と組み合わせて Sanguinaria canadensis のように書くと特定の種を指す。
「サンギナリア属」のレベル別の例文
- 中学
This flower belongs to the genus Sanguinaria.
この花はサンギナリア属に属します。
- 高校・英検2級
Botanists classify this delicate North American flower in the genus Sanguinaria.
- TOEIC・ビジネス
The report describes conservation efforts for plants in the genus Sanguinaria.
- 日常会話
It’s a plant in the genus Sanguinaria.
それはサンギナリア属の植物です。
「サンギナリア属」を英語にするときのよくある間違い
× Sanguinaria genus
○ the genus Sanguinaria
英語では通常、属を表す genus を学名の前に置き、文中では the genus Sanguinaria と言います。
「サンギナリア属」の英語についてよくある質問
Q. 「サンギナリア属」を英語で一言で言うと？
genus Sanguinaria と言います。文中では the genus Sanguinaria となることが一般的です。
Q. サンギナリア属と種名はどう区別しますか？
genus Sanguinaria は属全体を指します。Sanguinaria canadensis のように属名と種小名を組み合わせると、特定の種を指します。
Q. 「サンギナリア属」は英語の論文でどう書きますか？
the genus Sanguinaria と書くのが一般的です。植物学や分類学の文脈で使われる表現です。
「サンギナリア属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1